-
1 противооткатное приспособление
Русско-английский политехнический словарь > противооткатное приспособление
-
2 амортизатор отдачи
1) Military: no-shock recoil pad, recoil mechanism, recoil system2) Engineering: recoil buffer3) Arms production: no-shock recoil pad (пулемёта), recoil reducerУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор отдачи
-
3 тормоз отката
1) Military: buffer, recoil absorber, recoil mechanism, (ствола) Anti backlash mechanism2) Engineering: recoil brake3) Arms production: recoil absorbing gear, recoil buffer, recoil system -
4 противооткатное устройство
1) Naval: counterrecoil mechanism, recoil system2) Military: recoil absorber3) Artillery: recoil mechanism4) Transport: wheel stop (для транспортного средства (противооткатный упор, башмак))Универсальный русско-английский словарь > противооткатное устройство
-
5 механизм отката
1) Naval: recoil mechanism2) Engineering: recoil system -
6 механизм поглощения отдачи
1) Engineering: recoil mechanism2) Small arms: recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > механизм поглощения отдачи
-
7 откатное устройство
Engineering: recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > откатное устройство
-
8 противооткатное устройство с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником
Military: hydrospring recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > противооткатное устройство с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником
-
9 противооткатное устройство с независимым тормозом отката и накатником
Military: independent recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > противооткатное устройство с независимым тормозом отката и накатником
-
10 противооткатные устройства с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником
Arms production: hydrospring recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > противооткатные устройства с гидравлическим тормозом отката и пружинным накатником
-
11 противооткатный механизм
Makarov: recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > противооткатный механизм
-
12 система (оружия) с длинным откатом
Military: long-recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > система (оружия) с длинным откатом
-
13 система с длинным откатом
Military: (оружия) long-recoil systemУниверсальный русско-английский словарь > система с длинным откатом
-
14 жидкость для противооткатных систем
Русско-английский военно-политический словарь > жидкость для противооткатных систем
-
15 разместит ядерное оружие
1. place nuclear weapons2. placing nuclear weaponsРусско-английский военно-политический словарь > разместит ядерное оружие
-
16 разобщающий механизм
1. trip mechanism2. release systemРусско-английский военно-политический словарь > разобщающий механизм
-
17 откатная миномётная система
Military: recoil mortar systemУниверсальный русско-английский словарь > откатная миномётная система
-
18 прекращение испытаний оружия
Русско-английский военно-политический словарь > прекращение испытаний оружия
-
19 разбирающий оружие
Русско-английский военно-политический словарь > разбирающий оружие
-
20 ядро
1. nucleus; kernelделящееся ядро — fissionable nucleus; fissile nucleus
2. kernelядро пламени — flame cone; flame kernel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ядро
См. также в других словарях:
recoil system — recoil system, a recoil operated machine gun mechanism … Useful english dictionary
Recoil operation — is an operating mechanism used in locked breech, autoloading firearms. As the name implies, these actions use the force of recoil to provide energy to cycle the action. Other operating systems are blowback operated, gas operated, gatling, and… … Wikipedia
Recoil — This article is about backward momentum produced in firearms when fired. For other uses, go to Recoil (disambiguation)Recoil, in common everyday language, is considered the backward kick or force produced by a gun when it is fired. In more… … Wikipedia
Recoil (video game) — Infobox VG| title = Recoil developer = Zipper Interactive Westwood Studios publisher = Electronic Arts designer = engine = version = released = 1999 genre = Arcade, Vehicular combat modes = Single player, Multiplayer ratings = platforms = Windows … Wikipedia
recoil cylinder — noun : a fixed cylinder into which a piston attached to a gun that is to be fired is forced by the recoil of the gun on firing and which is so designed (as by the use of a hydraulic system or pneumatic system) as to lessen or altogether check the … Useful english dictionary
Respiratory system — See also: Respiratory tract Respiratory A complete, schematic view of the human respiratory system with their parts and functions. Latin … Wikipedia
Ignition system — For other uses, see Ignition system (disambiguation). An ignition system is a system for igniting a fuel air mixture. Ignition systems are well known in the field of internal combustion engines such as those used in petrol (gasoline) engines used … Wikipedia
human cardiovascular system — ▪ anatomy Introduction organ system that conveys blood through vessels to and from all parts of the body, carrying nutrients and oxygen to tissues and removing carbon dioxide and other wastes. It is a closed tubular system in which the… … Universalium
skeletal system, human — ▪ anatomy Introduction the internal skeleton that serves as a framework for the body. This framework consists of many individual bones (bone) and cartilages (cartilage). There also are bands of fibrous connective tissue the ligaments (ligament)… … Universalium
9.15 cm leichte Minenwerfer System Lanz — Infobox Weapon name=9 cm Minenwerfer M 14 caption= origin=Germany type=light trench mortar is ranged= is bladed= is explosive= is artillery=yes is vehicle= is UK= service=1914 1918 used by=flag|German Empire flag|Austria Hungary wars=World War I… … Wikipedia
Kung Feng Multiple Launch Rocket System — Infobox Weapon name= Kung Feng series caption= origin=flagcountry|Taiwan type= Rocket artillery is ranged= yes is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle= yes is UK= service= wars= designer= Chungshan Institute of Science and Technology… … Wikipedia